OREGON OFFICE

Jim Hogue, President

32159 Transformer Road
Malin, OR 97630

Dispatch: 541-723-5031
Fax: 541-723-3050

Email: general@orecalfire.com

CALIFORNIA OFFICE

Fred Swensen, Company Representative

8865 Airport Rd, Suite E
Redding CA 96002

Phone: 530-221-5528
Fax: 530-221-2586

Email: orecal@shasta.com